Клиника 1 сезон начинается с того, что в известную лечебницу приезжают новый медперсонал. В том числе на новую работу устраиваются Джон Дориан (Джей Ди), недавно закончивший медицинский университет, и его лучший друг хирург Кристофер Тёрк.
Начальником Джей Ди становится опытный врач Перри Кокс, главный минус которого – чрезвычайно сложный характер. Он привык к обучению своих сотрудников путем унижений и давления. Однако со временем Джон Дориант понимает, насколько сильно ему повезло с Перри, ведь именно с такими наставниками появляется шанс стать настоящим профессионалом своего дела.
Также оба новичка влюбляются в разных девушек – Тёрку очень нравится медсестра Клара, а Джей Ди начинает отношения с Эллиот Рид. И если у первой пары все идет «как по маслу», то вторая сомневается, стоит ли им продолжать строить романтику или лучше остаться друзьями.
Когда вы будете смотреть сериал Клиника в озвучке «MTV», вы увидите множество интересных историй пациентов, интригующие взаимоотношения в коллективе врачей, а также вас ожидает качественный юмор, который и сделал этот сериал настоящей классикой.